The 10 Best Copywriting Agencies in Shanghai - 2024 Reviews

Top Copywriting Agencies in Shanghai

Which one is the best for your company?

Takes 3 min. 100% free
Elevate your brand's voice with Shanghai's premier copywriting agencies. Our carefully curated list showcases top-tier wordsmiths who blend creativity with cultural insight to craft compelling content for the Chinese market. Explore each agency's portfolio and client testimonials to find the perfect match for your copywriting needs. Whether you're seeking persuasive marketing copy, engaging web content, or localized brand messaging, these experts can deliver. Sortlist makes it easy to connect with Shanghai's finest copywriting talent – simply post your project requirements, and let agencies reach out with tailored proposals that align with your brand's unique voice and objectives.

Top Featured Copywriting Agencies


All Copywriting Companies in Shanghai

  • 5
    (5 reviews)

    Your Success in China Starts Here

    Recommended
    Welcome to GAB China, your premier full-service digital marketing and advertising agency, where creativity meets data-driven strategy to propel business success in the dynamic Chinese market. As seasoned experts in crafting tailored results, we specialize in a spectrum of services tailored to the nuances of the Chinese landscape. At GAB China, we don’t just navigate the complex world of Chinese advertising; we redefine it. Our approach combines innovative social media tactics, compelling content creation, and meticulous localization, all underpinned by cutting-edge technology. We're not just a service provider; we are your strategic partner, committed to elevating your brand in this vibrant and challenging market. Our team’s deep understanding of local trends and consumer behaviors, coupled with international marketing expertise, positions us uniquely to generate impactful results. Whether it’s launching a targeted ad campaign, creating buzz on WeChat, or optimizing your digital presence for Baidu, our comprehensive suite of services is designed to deliver success at every digital touchpoint. Choose GAB China as your ally in navigating the complexities of the Chinese market. Together, we’ll unlock new opportunities and drive your brand towards unprecedented heights of success. Our Vision: Bridging businesses and markets between China and the world. Our Mission: We commit to being the vital link that connects diverse markets, fostering mutual growth and understanding between China and the global business community. About Us: At the heart of GAB China is our founder, an American adventurer who has called China home for over a decade. This blend of international experience and deep local immersion is the cornerstone of our agency's unique approach. It's a story of bridging worlds – bringing together the global insights of the West with the intricate market dynamics of China. Our journey began with a simple yet powerful idea: to create a marketing agency that truly understands the pulse of both international businesses and the Chinese market. Our founder's extensive experience living and working in China has been instrumental in shaping this vision. It's an understanding not just of the language and culture but of the subtle nuances that define successful marketing strategies in this diverse and rapidly evolving landscape. This international perspective has been a key to unlocking the potential of our clients' brands in China. We don’t just translate content; we adapt strategies, ensuring they resonate with Chinese consumers while maintaining the essence of our clients' global identity. Our team, a blend of local experts and international talents, works synergistically to deliver marketing solutions that are culturally astute, innovative, and effective. Choosing GAB China means partnering with a team that possesses an unparalleled understanding of both your international standards and the local Chinese context. It's this unique combination that enables us to craft campaigns that are not only creative but also culturally sensitive and impactful. Join us at GAB China, where our international roots and local expertise converge to create marketing magic in the heart of China.
    Looking for work in Copywriting
    Located in Shanghai, China
    From €1,000 for Copywriting
    Worked in Food (+2)
    Speaks English, Chinese
    51-200 members
  • 5
    (13 reviews)

    The award-winning branding house of Shanghai.

    Top awarded
    ROOM 1707© is a top full-service strategic boutique agency based in Shanghai, China that works with innovative & high-growth companies. We specialize in creating world-class brand and digital products, from concept to execution. Since 2015. Together we build brands that transcend generations, leaving a mark on the world and inspiring positive change. Together WE BUILD BRANDS FOR TOMORROW. ROOM 1707© 是一家策略型品牌创意机构,自 2015 年以来专注于为全球公司提供高质量的品牌和数字服务,携手创造属于明天的品牌,推动创意品牌的明天。 将灵感、信念与希望,注入品牌策略及品牌建设哲学一同创造打破规则、呼吁变革、迸发灵感、历久弥新的品牌。 https://www.room1707.com
    13 works in Copywriting
    Located in Shanghai, China
    Budget on request
    Worked in Banking & Financials (+24)
    Speaks English, Chinese
    11-50 members
  • (0 review)
    Bookmark delivers premium and culturally relevant content, community programmes, PR and experiences for brands around the world.   Our expertise includes content strategy, editorial and video production, CRM, data-driven solutions, infographics, mobile strategy, PR, media relations and event management.   We are particularly experienced in the retail, luxury, travel, automotive, business and finance sectors, and have a strong not-for-profit portfolio.
    Looking for work in Copywriting
    Located in Shanghai, China (+8)
    From €1,000 for Copywriting
    Works in multiple industries
    Speaks English, Chinese
    201-500 members
  • J. Walter Thompson Worldwide is the worldÕs best-known marketing communications brand. www.jwt.com www.jwt.com/blog We are advertising professionals about investment outdoor billboard vietnam We want to become is partner of agency advertising foreign about outdoor billboard advertising in vietnam Please visit my website Www.asiaoutdoor.com.vn Head office : 82 Bui thi xuan st, quy nhon city, binh dinh province, Vietnam Mr Thanh - CEO : + 84 988858958 My wechat/ whatsapp/zalo/ viber/ Email : thanh.pham@asiaoutdoor.com.vn Representative: + 410 bridge road, Singapore, 188726 Ms Diem : +65 8818 6655 My wechat/ whatsapp/zalo/ viber/ Email : kelly.duong@asiaoutdoor.com.vn + 146 Nguyen Van Troi, ward 8, phu nhuan district, HCM city, Vietnam Mr Dat : + 84 90 1134553 My wechat/ whatsapp/zalo/ viber/ Email: dat.tran@asiaoutdoor.com.vn
    Looking for work in Copywriting
    Located in Shanghai, China (+1)
    From €1,000 for Copywriting
    Worked in Banking & Financials (+6)
    Speaks English
    1001-5000 members
  • (0 review)
    Hi-COM is a translation, interpretation and writing agency based in Shanghai and Nice. It was founded by a French and an English 3 years ago and now has an international team specialized in their fields. The services offered by Hi-COM are translation: The company offers a complete translation and localization service, covering approximately 35 languages. Whether it's a one-page letter or a large-scale project, we'll take care of it! Interpreting: Do you need an interpreter for an event, meeting, conference or exhibition? Hi-COM is able to provide complete and qualified services. Experienced interpreters when and where you need them. Copywriting: Our team of talented and creative writers will put your ideas on paper with style, precision and originality. And a slightly new service: KOL communication/Marketing Influencer: HI-COM provides Chinese social media content management and marketing support for KOL/Chinese Influencer. Are you looking for a perfect match for your brand in China? We are here to answer them. You can also find on our website a BLOG with many articles about technologies, translations, business, tourism... Hi-COM is very close to its customers and ensures the most professional follow-up in all sectors possible. In addition, many companies already trust our company,  Shoot us an e-mail !
    2 works in Copywriting
    Located in Shanghai, China
    From €1,000 for Copywriting
    Worked in Sports (+1)
    Speaks English, Chinese
    1-10 members
  • (0 review)
    We are a leading Event Management Company in China and supplier of Audio Visual and technical staging. We are proud to be located in one of the most thriving and dynamic cities in the world; Shanghai; but our reach now covers most areas of China. We provide full production, advice, event management, sound, lighting, staging, visual equipment hire and technical support for small to large events and exhibitions. We can also provide entertainment according to the theme and proposal. We are a Western Managed Company with Chinese partners; so we are able to offer an exceptional level of service at very competitive prices; and with over 20 years of experience in the AV event industry you are in good hands. We Bring Your Great Ideas to Life
    Looking for work in Copywriting
    Located in Shanghai, China
    From €1,000 for Copywriting
    Worked in Others (+2)
    Speaks English, Chinese
    11-50 members
  • (0 review)
    Based in Shanghai, HI-COM is a Multilingual Communication expert, providing a variety of language based services, including translation, review, interpreting, and copywriting. Working with more than 35 language pairs, HI-COM provides a variety of services, to ensure your communication is clear, professional, and perfectly suited to your industry. In the multinational world we are living in, it is essential to make sure your message is fully understood, be it a website , APP internal/external documentation. Localisation and adaptation is another key step in a successful international business strategy, and we believe it is crucial to make sure your product or services are in line with the local culture and habits. Hi-Com is a reliable partner that will make sure your international development will be localised successfully.   Basée à Shanghai, HI-COM est une agence de traduction et de communication multilingue, fournissant des services de traduction, localisation, interprétation et création de contenu. Travaillant avec plus de 35 couples de langues, HI-COM fournit une large variété de services linguistiques assurant une communication claire, professionnelle et parfaitement adaptée à votre industrie.
    Looking for work in Copywriting
    Located in Shanghai, China (+2)
    From €2,000 for Copywriting
    Works in multiple industries
    Speaks English, Chinese
    11-50 members
  • 4.8
    (2 reviews)

    Helping brands unlock growth by bridging China and the world

    Recommended
    We know China and cross-border marketing, over the last decade we have help brands move in and out of China, helping them unlock growth across international markets. Our team comprises of senior talent across APAC, all of whom are here to confidently service the world’s largest market. We have skilled teams sat in Singapore, Finland & China, ready to go!
    4 works in Copywriting
    Located in Shanghai, China
    From €1,000 for Copywriting
    Worked in Beverage (+4)
    Speaks English, Chinese
    11-50 members
  • (0 review)
    At Skylark, we are a team of digital strategists and design experts dedicated to developing online marketing strategies. Our end-to-end solutions are specialy tailored for your fashion or luxury brand to safely navigate its entry points and thrive on the Chinese market.  Our services range from China market entry consulting to website or mobile app design, SEO, SEM, analytics services and social media engagement.  Skylark also provides expertise on multiple digital platforms such as Baidu’s online marketing services, Weibo, WeChat marketing and more.  STRATEGY & PLANNING  Your brand is unique and needs a bespoke approach to the digital market. We tailor for you a precise online campaign strategy and meticulously execute the roll-out plan.  SOCIAL MEDIA & PR  Sina Weibo, WeChat, Facebook, Instagram… In this social media jungle we analyze and select the channels that fit you best, find the key opinion leaders sharing your brand's DNA and with them deploy our strategy to reach out to your audience.  SEO / SEM  Trough Search Engine Optimization & Marketing, we ensure your brand stays ahead of the curve and ranks highly in search engines, such as Google or Baidu, for your potential customers to find you easily.  ANALYTICS & OPTIMIZATION  We track, measure and analyze key success metrics to ensure the campaign strategy resonates with the right audience. Then we fine tune the strategy tools to optimize results steadily.  GRAPHICS / WEB / APP DESIGN & BRANDING  Our design experts help your brand stay tuned to the China market and unique to the discerning eye with tailor-made logos, graphics, responsive websites or mobile apps.  DIGITAL STORYTELLING  Crafting a brand’s story in the digital space requires a unique mix of creativity and technical expertise. Through the use of the latest digital media technologies, we bring the story of your brand to life.
    Looking for work in Copywriting
    Located in Shanghai, China
    From €1,000 for Copywriting
    Works in multiple industries
    Speaks English
    11-50 members
  • (0 review)
     
    Looking for work in Copywriting
    Located in Shanghai, China
    From €1,000 for Copywriting
    Works in multiple industries
    Speaks English, Chinese
    11-50 members
  • (0 review)
    EMMERRE  is a collective of  photographer ,  designers and  illustrators  that are unite by the love of creativity,we work in order to make a tailor made visual for the client needs.
    Looking for work in Copywriting
    Located in Shanghai, China
    From €1,000 for Copywriting
    Worked in Others
    Speaks English, Italian
    1-10 members
  • 5
    (4 reviews)
    Tower Brands China is a full service marketing agency working with local and international brands to reach their markets in the Greater China region and across the Asia Pacific region. Starting as a digital agency in Sydney, we have grown to include the branding and marketing services to call ourselves a truly full-service agency . We work with brands from Europe to North America to grow their international markets across Asia, in particular China, Japan, Korea and Thailand . Our approach to marketing goes beyond creative design and focusses on marketing strategies and deliverables that create the strongest returns from marketing. By working holistically we can create a consistent message and reduce time and cost leakage by consolidating the client requirements. From brand creation to export market trade shows, package design to social media engagement, we work from start to finish and deliver results. With a physical presence in Shanghai and extensive experience across Asia we have the reach to develop and deliver multichannel, multilingual, multinational marketing campaigns for B2B and B2C brands. Our customer focus and dedication to results are shown by our long terms client relationships which span our five year history.
    2 works in Copywriting
    Located in Shanghai, China
    From €1,000 for Copywriting
    Worked in Food (+2)
    Speaks English, Chinese
    11-50 members
  • 5
    (1 review)

    Award-winning full service digital agency with a focus on international businesses, Shanghai based.

    Top awarded
    Foreign-owned multidisciplinary web agency based in Shanghai providing modern web design, website / app development, and digital branding to foreign companies in China and Chinese companies going overseas. Offices: China, Tanzania, U.K & U.S. Able and experienced with working remotely with global clients. https://lordeys.com < View all works on our website. Providing: - China e-commerce solutions ( Alipay / WeChat Pay ) - Global e-commerce solutions ( PayPal / Payoneer ) - WeChat API Integration - Web Design - Wire framing, User Flow, Graphics Design - Web Development - Full Stack ( PHP,Ionic, Angular JS, Node JS, Laravel, Bootstrap, Django, MVC, Electron, Wordpress, HTML5, CSS3, Vue, Typescript, Python, Java, Ruby, C++ ) - Mobile Web & App Development - Digital Social Events - Offline Store Digital Solutions - Art Direction & Content - Imagery & Videography - Local SEO: Onsite & Offsite - Server & Hosting ( China - Aliyun / Global - Amazon Cloud AWS ) - Website & Server Management - New Technologies x Web - VR, IOT, Event Game Apps - Brand & Corporate Identity
    1 work in Copywriting
    Located in Shanghai, China (+1)
    From €1,000 for Copywriting
    Worked in Travel & Leisure
    Speaks English, Chinese
    11-50 members
  • 4.7
    (1 review)

    We help brands sell in China

    Top awarded
    We hep you succeed in China Specializing in brand and tourism marketing for China since 2013, we are a European agency located in Shanghai. Our services assist businesses and tourism organizations in achieving success in the Chinese market. We focus on online and offline services to help businesses thrive in China, with expertise in platforms like WeChat, Little Red Book, Weibo, and e-commerce sites such as Tmall. Our comprehensive solutions include marketing, trade fair representation, talent acquisition, and offline sales support. For more information, visit shanghaijungle.com
    7 works in Copywriting
    Located in Shanghai, China
    From €1,000 for Copywriting
    Worked in Luxury Goods & Jewelry (+4)
    Speaks English, Chinese
    11-50 members
  •  Founded in 2006, 3rd Floor Public Relations is an integrated communication agency devoted to enhancing brand awareness for international companies who want to break into or gain more traction in the market. Operating through its Shanghai, Hong Kong and Milan offices, 3rd Floor has a client portfolio spanning across sectors including: food & beverage, travel & tourism, fashion & luxury goods and real estate. Client cases include Zegna, Tom Ford, Bvlgari, Nestle Hero Baby Powder, San Benedetto, Arbre Magique, Mont Blanc, Ducati, Dom Perignon, Mionetto, Heineken, Vespa, Australian Wool Commission, Givenchy, L'Oreal, Government of Brazil, Government of Turkey. 3rd Floor Public Relations is part of Campaign Asia and winner of Best Communication Award from BIE.
    Looking for work in Copywriting
    Located in Shanghai, China
    From €1,000 for Copywriting
    Works in multiple industries
    Speaks English, Chinese
    11-50 members
  • 5
    (4 reviews)

    Evolving Brands With Purpose Beyond Profit

    Pulse Branding is an impact-centric branding agency based in Hangzhou, Shanghai and Belgrade, with the goal of bettering lives through science and creativity. We believe that meaningful connections are what elevate brands to stand out in the world and impact our communities. Using data and insights from neuroscience, AI, and our very own Pulse Instinct technology, we help clients create emotional connections with their customers, by creating impactful strategies and brand experiences that infuse their brands with purpose beyond profits.
    1 work in Copywriting
    Located in Shanghai, China
    Budget on request
    Worked in Non-profit (+9)
    Speaks English, Chinese
    1-10 members
  • (0 review)
    We're a UX/UI design studio based in Shanghai, serving clients locally and globally. We work with you to design and build better website, apps, products and services that your customers love. 
    Looking for work in Copywriting
    Located in Shanghai, China
    From €1,000 for Copywriting
    Works in multiple industries
    Speaks English, Chinese
    1-10 members
  • Effective branding evokes strong differentiation. We achieve this by establishing memorable messaging and visuals that reach prospects, decision-makers, as well as the many other influencers throughout the premarket, evaluation and buying process. Ammodo Marketing is home to more than 250 strategic, creative, technical staff and project managers in Asia, Europe and the United States. Our teams have done comprehensive branding initiatives, results-oriented digital, print and broadcast campaigns, multiple languages and literature and other award-winning creative work for fast-moving startups to some of the largest corporations in the world. The rewards are long-proven, with case studies from GE Healthcare, Stryker Medical, Edan Instruments, Thermo Fisher and dozens of others whose success is tremendously due to sustainable positioning and well-planned marketing programs, and not just sales: - Decreased cost of sales and faster selling cycles - Brand preference supports better profitability - Enhanced customer, investor & employee retention - Real increases in company and product value  Unlike in-house or freelance designers and most other agencies, Ammodo offers:  - Extensive healthcare experience for 50+ medical device, pharmaceutical, diagnostics and biotechnology marketers  - Chinese, European & U.S. associates to meet your precise requirements - Multinational Regulatory and Legal insight that avoids costly compliance issues - Multicultural understanding of effective visuals, messaging, and useful tactics for each country/region In addition to our primarily health products focus, we also have 20 years of diverse experience for over 200 consumer and business-to-business clients.
    2 works in Copywriting
    Located in Shanghai, China (+2)
    From €1,000 for Copywriting
    Worked in Hospitals & Healthcare
    Speaks English, Chinese
    201-500 members
  • 4.8
    (5 reviews)

    WE DON’T FOLLOW TRENDS, WE FORECAST WHAT’S NEXT.

    WHO WE ARE DSIGN provides professional brand planning and execution for mainland customers to explore and expand in overseas markets. With plentiful cases experience and mature service models, we aim to give you the value you want. We also provide overseas customers with brand research and create models to open up the mainland market. With our keen insight into market trends, and design inspiration, we have achieved a good reputation and influence in the industry. We are committed to becoming an outstanding branding consultant company that helps clients to enhance their brands and create value. WE DON’T FOLLOW TRENDS, WE FORECAST WHAT’S NEXT. OUR 3D SERVICES Evolve Brand DNA Brand Consulting Brand Strategy Brand Research Brand DNA Content Creation Brand Voice Brand Naming Customer-Centric Brand Storytelling PR Strategy and Events Brand Design Design Thinking Logo Design Corporate Visual Identity Print Design Brand Photography & Videography Package and Print Design Advertising Branded Spaces & Wayfinding Digital Transformation Digital Marketing Website, Apps UI/UX Design & Development Social Media Management Immersive Digital Brand Experiences
    1 work in Copywriting
    Located in Shenzhen, China (+1)
    From €1,000 for Copywriting
    Worked in Banking & Financials (+11)
    Speaks English, Chinese
    11-50 members
  • (0 review)
    Creavidia is a fast-growing content marketing agency, focusing on Strategy-oriented content creation, content management and marketing execution.We help brands create episodic, always-on and real-time experiences that inspire, inform, and connect people.We succeed because we always take the customer's point of view, which means we can create experiences they freely choose to engage with. Our skill lies in helping you build long term, authentic and valued relationships with customers. That’s the kind of relationship we work to build with our clients.
    Looking for work in Copywriting
    Located in Shanghai, China
    From €1,000 for Copywriting
    Worked in Real Estate (+1)
    Speaks English, Chinese
    11-50 members
12

Struggling to choose? Let us help.

Post a project for free and quickly meet qualified providers. Use our data and on-demand experts to pick the right one for free. Hire them and take your business to the next level.


Start rapidly and without stress your copywriting task in Shanghai!

Find the perfect copywriting agency for your unborn communication campaign.

Whether it is your first partnership with a copywriting agency or not, it is still of capital importance to dig up the right collaborator. And your business is apt to unquestionably do this with our solution. Finding a company which fulfills all your requests in website content maintenance or newsletter designing is now simple.

Sortlist helps you find the best agency in Shanghai

Sortlist, over the years, grew into a master in matchmaking. Firms who need to meet the perfect digital firm for their assignment in copywriting will now be able to do so, thanks to a superior, efficient and free service.

In that way will a copywriting agency support you? And what is copywriting?

A broad catalogue of services is put forward by copywriting agencies, for example website traduction and website content maintenance. So do not think twice anymore and reach out to those agencies through our software, and you will have the means to commence your assignment really soon.

Is your firm elaborating an assignment in newsletter designing, or is your firm seeking a company expert in copywriting for a campaign in website traduction? Then your company will surely encounter your forthcoming agency near Shanghai on us. And considering we pick our bureaus based on unique criterions, you can count on the fact that the companies your firm will spot through our site will be qualified and able to deal with your prerequisites.

Why would you cooperate with a copywriting agency.

By virtue of the system that was built by our team, your business is able to not only meet what agencies are pros in their expertise but you will also manage to choose with whom it desires to proceed. The copywriting agency will immediately determine your inquiries and in addition those agencies also will provide your company access to tools that your company may not have had formerly.

You therefore are able to know that the services offered by Sortlist are unparalleled and of of superior nature. Thus don't hesitate longer and begin at this moment by sending your assignment. We are convinces that the fitting agency for your task is in our list.


Discover what other have done.

Get inspired by what our agencies have done for other companies.

Marketing for a Fresh Food Brand

Marketing for a Fresh Food Brand

Branding and Marketing for an Export Consultancy

Branding and Marketing for an Export Consultancy

Stryker Neurovascular

Stryker Neurovascular