All Voice Over Studios in Hamburg
ORBIS Production
5(221 reviews)Leading Multi-Award-Winning Full-Service Film, Photo & Video Production Company
Highly recommendedTop awardedORBIS Production – Multi-Award-Winning Film, Photo & Video Production Company ORBIS Production is a full-service film, photo and video production company with an integrated creative agency, trusted by global brands for commercials, corporate films, branded content, documentaries and high-end photography. With 16+ years of experience, we combine sharp strategy with world-class craft to deliver campaigns that build brand equity and drive measurable results. Why ORBIS Award-winning quality; End-to-end execution from concept and scripting to shoot and post; Sustainable, carbon-aware production; multilingual producers; Transparent budgeting; and reliable delivery on brief, on time, worldwide. Headquartered in Milan with teams in Rome, Venice, Vienna, Zurich, Paris, Amsterdam, London, Munich, Frankfurt, Dubai, Tokyo and Los Angeles, we offer global reach with local expertise. What we do Film, Photo & Video Production: TVC, online video, product launches, case studies, social/verticals. Production Services: location scouting and permits, casting, crew, equipment rental, logistics, studios and set design across Italy and worldwide. Post-Production: editing, color, motion design, VFX, sound, VO and localization. Aerial & Specialty: licensed drone, helicopter, FPV, underwater, car-to-car, motion control, air-to-air. Commercial & Fashion Photography: advertising, editorial, e-commerce, events, corporate portraits. Live & Hybrid Event Production: multi-camera capture and streaming for summits, conferences, product launches and award shows. From creative development to final master delivery, ORBIS Production turns bold ideas into standout content that performs on every platform. See our work: https://orbispro.it/en | Global: https://orbispro.com Case studies & news: https://orbismagazine.com Switzerland: https://orbispro.ch France: https://orbispro.fr/en Austria: https://orbispro.at UAE: https://orbispro.ae Germany: https://orbispro.de Japan: https://orbispro.jpLooking for work in Voice OverLocated in Munich, Germany (+11)From €10,000 for Voice OverWorked in Telecommunications (+11)Speaks English, Arabic(+11)51-200 memberslehof GmbH
5(8 reviews)Elevating Brands. The only agency with an Academy Award®
Top awardedlehof is a creative consultancy dedicated to elevating brands . We work with ambitious clients who seek more than just campaigns—they want meaningful, transformative strategies that create lasting impact. From global leaders like Huawei to iconic names such as Dr. Hauschka , we’ve crafted campaigns that resonate across markets. Our work includes guiding brands like D.O. Rueda , Spain’s globally best-selling white wine, and helping Paulaner Spezi , Germany’s favorite soft drink mix, successfully adapt and launch as Paulaner Sunset in the U.S. This blend of creativity and consultancy ensures we don’t just deliver campaigns—we deliver growth. Our expertise lies in reinvigorating brands, crafting narratives that connect, and creating bold, memorable executions tailored to each market. Our founders, Jonas Lembeck and Philip Hofmann, are driven by a simple yet powerful principle: every brand holds untapped potential. At lehof, we elevate brands by crafting the right ideas and executing them flawlessly on the perfect platform.4 works in Voice OverLocated in Munich, GermanyFrom €3,000 for Voice OverWorked in Technology Hardware & Equipment (+9)Speaks English, Dutch(+3)11-50 memberstwinbrothers.film
5(7 reviews)Hamburger Film- und Medienproduktion. Ehrlich, gewissenhaft und voller kreativer Ideen.
Wir produzieren Imagefilme, Werbung, Musikvideos und Social Media Content für unsere Kunden. Sprechen Sie uns an!Looking for work in Voice OverLocated in Hamburg, GermanyFrom €1,000 for Voice OverWorked in Industrial Goods & Services (+8)Speaks English, German(+1)1-10 membersVIERLESS GmbH
4.9(31 reviews)Achieve more.
Top awardedAs a young and modern company focused on the creation, maintenance & marketing of high-quality WordPress websites, VIERLESS GmbH is located in the KÖ-Quartier, in the center of Düsseldorf. VIERLESS GmbH gets the most out of your online presence. Automate business processes with intelligent tools & integrations, convince customers of your quality, and gain attractiveness and trust in the market every day. State-of-the-art responsive web design for all mobile devices ensures more trust and customers. Better Google visibility and load-time-optimized speeds, paired with the latest web technologies, help you achieve your online goals. A collaboration you will love!Looking for work in Voice OverLocated in Düsseldorf, GermanyFrom €100 for Voice OverWorked in Others (+19)Speaks English, German11-50 membersAlbert Bauer
4.7(15 reviews)Your agency for Brand Experience & Marketing Excellence
Highly recommendedTop awardedMore foresight, more impact, more wow. Whether it's high-impact campaigns, visual storytelling, digital measures, or perfectly tailored workflows – with around 80 employees in Hamburg and Munich, we combine the emotional power of strong brands with the precision of excellent marketing. What drives us? Whether it's a big brand moment or the final conversion kick – as a Brand Experience & Marketing Excellence agency, we deliver results that can be seen and measured. Our services: Strategy & Consulting Creation & Content Digital & Performance Production & Distribution Platforms & Technology Our crew in Hamburg and Munich consists of consulting professionals, pixel wizards, online rockets, CGI and 3D maestros, render rockers, brand masterminds, design tamers, code nerds, system heroes, backend brains, photo and motion virtuosos, and many more. Different disciplines, united in a strong team – creative, reliable, reliably good, Northern Bavarian style. Fancy a joint project? Let's go. We look forward to your challenge.Looking for work in Voice OverLocated in Hamburg, Germany (+1)From €1,000 for Voice OverWorked in Art & Handcraft (+14)Speaks German, English51-200 membersSWC Partnership - part of the global UP Group
4.9(17 reviews)The local agency with a global reach.
Top awarded🇬🇧 Welcome to SWC Partnership. We develop marketing strategies and campaigns to accelerate your sales and brand awareness . SWC is a full service marketing agency that works as an extension of your team . We deliver brand strategy , integrated marketing plans , creative concepts , creative production , transcreation, media planning/buying and campaign reporting . Our services are designed to be integrated into your existing infrastructure, either as a full service partner or for a specific discipline. Our expert teams are highly experienced in working across both B2B and B2C industries; whilst delivering international , national and local marketing solutions. We’re passionate about making a commercial difference to our clients and provide measurable and accountable marketing that drives ROI . We are headquartered in the UK and operate across Europe, with a special focus on the DACH region. We are an agile team of specialists and part of UP, THERE EVERYWHERE , the first global cloud based agency . Headquartered in Stockholm, Sweden , with a further 15 bases including Hamburg , Helsinki , London , New York , Dubai , Shanghai , Switzerland , Amsterdam and Palma among others. We offer a global agency solution whilst connecting you with teams locally . Providing local insight and appreciation of country nuances, we can plan, produce and deliver your international marketing programmes in each of your targeted countries and territories, as if you would in your home market. Through multilingual marketing managers and transcreation experts , we ensure your international sales & marketing is a success . Visit our website to find out more and contact us to discuss your requirements. www.swcpartnership.com Specialist petcare marketing: petcare.swcpartnership.com Specialist tech/manufacturing marketing: tech.swcpartnership.comLooking for work in Voice OverLocated in Hamburg, Germany (+5)From €1,000 for Voice OverWorked in Technology Hardware & Equipment (+14)Speaks English, Chinese(+8)11-50 membersOKTOPODS Agency
4.9(10 reviews)Logic. Magic. Impact
RecommendedTop awardedWe take brands to the next level, with smart marketing, cutting-edge tech, and AI . Creating experiences that excite people and help brands grow. With the right mix of strategy, technology, content, and creativity, we make communication impactful . Our team is flexible, working hand in hand or exactly where it’s needed, delivering strong ideas, seamless execution, and real results. Big projects or small tasks, we move brands forward . 🚀Looking for work in Voice OverLocated in Hamburg, GermanyFrom €1,000 for Voice OverWorked in Logistics & Supply Chain (+10)Speaks English, Dutch(+6)11-50 membersFUTRIZE GmbH
5(1 review)The future is within reach. Are you ready to grab it?
With our expertise as a social media advertising agency from Lübeck in Schleswig Holstein, we specifically shape your brand to achieve significantly more visibility on social media platforms such as Instagram, YouTube, TikTok, and LinkedIn. Sustainably more visibility on YouTube, TikTok, and Instagram through data-based decisions and a proven system. As a social media agency, we take care of everything that goes with it – especially for successful service providers, and those who want to become one.Looking for work in Voice OverLocated in Hamburg, GermanyFrom €2,000 for Voice OverWorked in BeverageSpeaks English, Danish(+1)11-50 membersFuture Frames | Videograf Hamburg
5(1 review)Videos die bewegen und überzeugen!
Future Frames steht für hochwertige Videoproduktionen mit klarem Konzept, kreativer Umsetzung und Liebe zum Detail. Unsere Methodik: Wir hören zu, entwickeln gemeinsam mit unseren Kunden eine maßgeschneiderte Storyline und setzen diese mit modernster Technik visuell stark um. Ob Imagefilm, Eventvideo oder Social-Media-Content – bei uns steht Wirkung im Fokus. Kunden können eine transparente Kommunikation, effiziente Abläufe und ein Ergebnis erwarten, das beeindruckt.Looking for work in Voice OverLocated in Hamburg, GermanyFrom €1,000 for Voice OverWorked in Non-profitSpeaks English, German1-10 membersSixrooms
4.9(21 reviews)CREATIVE STUFF BY VERY NICE PEOPLE
Sixrooms is the creative agency in Munich for - REALLY AWESOME - shit! You read that right. Yes, we like to provoke, but only for a good cause. And as is well known, the ends justify the means. After all, you are still reading. The world of advertising is about attention and about being understood and loved. It's about giving your brand, your company a distinctive face, differentiating yourself and leaving a lasting impression. We'll get you there. Here's how. THROUGH COURAGE TO NEW THINKING. Because anyone who wants to create superlatives and innovation processes needs freedom of thought and unusual perspectives to break new ground in finding solutions. THROUGH DEPTH AND FORESIGHT. Anyone can do standard. We have the ambition and the fun in working on projects that are out of the ordinary and go technically beneath the surface. We simplify technically complex things into clear, understandable statements and value-adding measures that inspire and are understood. Because only what is understood makes a lasting impression. THROUGH MORE ATTENTION. Yes, we listen to you, look behind the scenes and put ourselves in your reality and that of your target group. In doing so, we gain valuable information and thereby create real value that benefits your brand. THROUGH CREATIVITY & PERFORMANCE. We leave nothing to chance and combine maximum creativity with state-of-the-art technology. This results in profitable communication strategies and surprising, excellent results: real messages and measurable performance. THROUGH EMPATHY, PASSION & ANALYTICS. Anyone who wants to create something new needs empathy and passion in addition to good expertise. We put ourselves in your shoes. Because let's be honest, to advise and develop authentically, it helps to be an entrepreneur yourself to understand the mindset, concerns, strategies, and goals of your clients. THROUGH RELENTLESS HONESTY. Let's talk openly, with heart, without airs. But with clear common sense and trust. That's how we create a really good plan together. Anything else is a waste of time and money. THROUGH COURAGE & SELF-CONFIDENCE. Beauty awakens curiosity and interest. Our world is full of it. As an agency, we must therefore take the next step. We must shake things up. Provoke. Encourage people to stop and think. We want to sustainably trigger the perception of your target group. You need a dash of courage and self-confidence for that. We'll do the rest. Thank you for your attention.2 works in Voice OverLocated in Hamburg, Germany (+2)From €1,000 for Voice OverWorked in Architecture & Planning (+27)Speaks German, English11-50 membersiD Digital GmbH
4.9(12 reviews)ideally ideas
Our Hamburg-based agency specializes in B2C communication and employer branding. Our core competencies lie in social media and print. Our goal is to help our clients achieve effective and consistent brand communication, from strategic planning to practical implementation, that is successful in both digital and traditional media.Looking for work in Voice OverLocated in Hamburg, GermanyFrom €1,000 for Voice OverWorked in Media (+11)Speaks English, Chinese(+1)1-10 membersHAPPYGANG GmbH
4.8(21 reviews)We believe that the internet is our playground.
RecommendedTop awardedWE ARE THE HAPPYGANG We provide entertainment and measurable success worldwide with a lot of love and expertise! We reach an audience of millions with our own and partner brands. We implement successful digital strategies and campaigns for our clients. We generate measurable results through content and performance marketing. The aim of our own brand WISSTIHRNOCH? is to unite people with common themes and life events. We make them laugh, make them think and generate interaction - across all generations and digital touchpoints. We are over 70 experts and a multi-award-winning and certified team of experts! We are publishers, agencies, consultants and enablers in the fields of social media, performance marketing, design and video production. Every day, we create moving stories and campaigns that every audience loves - videos, images, news, livestreams, podcasts and much more. Our secret to success: our analytical, creative and goal-oriented way of working!Looking for work in Voice OverLocated in Berlin, GermanyFrom €1,000 for Voice OverWorked in Entertainment & Events (+10)Speaks English, German51-200 membersTVT.media GmbH
4.8(5 reviews)Your story, our film - we create media reach
Top awardedInnovative storytelling and an excellent global media network - that's TVT MEDIA. With our passion for telling stories and conveying content, we can provide you with targeted support for your communication. With our films, we arouse emotions that suit your company. When it comes to product and brand communication, we are happy to act as a strategic consultant to ensure that your vision gets the attention/reach it deserves. Since our foundation in 1991, we have been creating moving images of outstanding quality as an independent production company. Our drive: Making content vibrant, exciting and grounded - from concept to final product. Our promise: to provide our partners with flexible and reliable top-quality products from a single source - inspired by a fabulous team of experts.1 work in Voice OverLocated in Cologne, GermanyFrom €3,000 for Voice OverWorked in Luxury Goods & Jewelry (+5)Speaks English, German1-10 membersastronaut GmbH
4.9(5 reviews)Making things move since 2010.
Founded in 2010, astronaut is a creative film production based in Berlin. Led by Executive Producer Johannes and Creative Director Dave, we pride ourselves on being hands-on, passionate about storytelling and with having a keen eye for detail, maintaining the highest possible production values. We’re the one-stop-shop for all of your production needs. Working for agencies, corporate giants and small business owners alike, we transform scripts into top-notch films, or cook-up the perfect idea for your brand. Using our established network of creative minds, we handpick the perfect team that's right for the job. Let’s make things move!1 work in Voice OverLocated in Berlin, GermanyFrom €3,000 for Voice OverWorked in Government & Administration (+8)Speaks English, German1-10 membersGoosebumps GmbH
4.7(2 reviews)Emotions for YOUR audience!
Goosebumps GmbH is a video production and event agency from Nuremberg – specializing in making emotions visible and tangible. Our focus is on authentic storytelling, aesthetic visual language and emotional impact. We believe that good productions are more than just beautiful images. They have to touch, move – and give you goosebumps. That is exactly our claim: We create content that is not only seen, but felt. From image films and social media campaigns to event productions and strong brand visuals, we support companies, brands and artists in every phase of production – from concept to final playout. We combine creative thinking with technical precision and a real passion for moving images. Our team of young creatives, videographers and event professionals stands for modern production, short distances and uncompromising quality.Looking for work in Voice OverLocated in Großenseebach, GermanyFrom €1,000 for Voice OverWorked in Art & Handcraft (+6)Speaks German1-10 membersDigitalscouting
(0 review)Viral durchstarten mit Digitalscouting
Wir sind Digitalscouting - Spezialisten für regulierte Branchen und komplexe Produkte wie Banken, Versicherer, Technologie- und Beratungsunternehmen. Mit fundiertem fachlichem Know-how und kreativer Exzellenz entwickeln wir nachhaltige Strategien, bauen starke, virale Kanäle auf und produzieren epische Videos sowie aufmerksamkeitsstarke Werbekampagnen - von LinkedIn, TikTok, Instagram, Snapchat und YouTube bis hin zum TV. Unsere Inhalte begeistern immer wieder aufs Neue. Möglich machen wir das durch hochwertige Produkte, erstklassige Qualität und ein feines Gespür für die Trends der Zeit. Dabei übernehmen wir sowohl einzelne Projekte als auch die langfristige Betreuung und Skalierung ganzer Kanäle. Im Mittelpunkt steht für uns immer der Erfolg unserer Kund:innen: Wir möchten sie voranbringen, ihre Geschichten sichtbar machen und gemeinsam echte Erfolge feiern.Looking for work in Voice OverLocated in Hamburg, GermanyFrom €40,000 for Voice OverWorked in Insurance (+1)Speaks English, German11-50 membersBRAND SPIDERS GmbH
5(1 review)WE CREATE EXPERIENCES
Top awardedWIR verstehen Marken. WIR brennen für Erfolgsgeschichten. WIR begeistern Menschen. In München zuhause, für große und kleine Marken weltweit unterwegs – angetrieben von der Leidenschaft, Menschen, Momente und Marken nachhaltig zu verbinden. Für eine Markenkommunikation, die eine unvergleichliche Magie entfaltet und kraftvoll Millionen Menschen bewegt. CONTENT MARKETING Wir emotionalisieren Marken und Produkte über die richtigen Geschichten und das passende Storytelling. LIVE EXPERIENCES Wir sind kreativer Partner bei der Konzeption und Umsetzung von multimedialen Event- und Messeauftritten. DIGITALE PRODUKTE Wir beraten bei komplexen Aufgabenstellungen und entwicklen die richtigen Produkte.Looking for work in Voice OverLocated in Munich, GermanyFrom €3,000 for Voice OverWorked in Travel & Leisure (+6)Speaks German, English11-50 members11+media GmbH
(0 review)CREATIVE FOOTBALL AGENCY
Authentische Sponsoringaktivierungen mit der ersten Creative Football Agency. Ihr wollt auch neue Fans gewinnen? Dann lasst uns starten! Die Fans Eures Partnervereins werden zu Euren Fans und maximal emotional aktiviert - durch unsere authentischen Kampagnen und individuellen Ansätze für Eure Marke! Davon profitieren seit über 14 Jahren Verbände wie die UEFA, Vereine wie der VfL Bochum und Sponsoren wie PUMA, Audi und MEWA. Wir freuen uns darauf, Euch und Eure Marke kennenzulernen!Looking for work in Voice OverLocated in Hamburg, GermanyFrom €3,000 for Voice OverWorked in Sports (+5)Speaks English, German11-50 membersSoulmates Brand Communication
(0 review)Get them with soul!
Soulmates entwickelt ganzheitliche Markenerlebnisse – von der strategischen Positionierung über differenzierende Kommunkationskonzepte bis zur wirkungsvollen Aktivierung über alle Kanäle. Wir kombinieren analytische Tiefe mit kreativer Klarheit und zuverlässiger Realisierung. Unsere Teams agieren hands-on, denken unternehmerisch und bringen Marken gerade auch in komplexen Märkten nachhaltig zur Entfaltung. Ob BtB oder BtC, lokal oder global: Wir geben Marken Bedeutung – intern wie extern, heute wie morgen. Making brands meaningful – das ist unser Mandat. Marken und ihre Kommunikation gewinnen den Wettbewerb um Aufmerksamkeit und Relevanz, wenn sie Menschen stärken. Wenn sie etwas zurückgeben. Wenn sie wirklich bedeutsam werden. Denn auch die Marken erstarken, wenn sie sich als Verbündete ihrer Zielgruppe verstehen. Je besser es Ihnen geht, desto besser geht es auch uns. Für uns keine Binsenweisheit. Klar: Mal wünschen Sie sich nur die schnelle Lösung. Mal einen echten Challenger. Aber immer Zuverlässigkeit und klare Prozesse. Sie wollen keine stillen Lieferanten, aber auch keine Überreder. Sie wollen selbst sicher entscheiden können – auf Basis von vielleicht ganz neuen, aber immer tragenden Fundamenten. Das verstehen wir alles nur zu gut. Weil wir ja (Ihre) Soulmates sind.Looking for work in Voice OverLocated in Hamburg, GermanyFrom €5,000 for Voice OverWorked in Transportation (+6)Speaks English, German(+1)11-50 membersDesign-OP
4.9(14 reviews)Web, Branding Performance – for brands that grow.
Design-OP is a Berlin-based creative agency for web, branding, and performance, supporting brands to become visible and grow sustainably. We develop websites, brand identities, and SEO/SEA strategies that not only look good but also deliver measurable results. Our approach combines clear design with data-driven optimization – flexible in collaboration, reliable in execution, and always focused on what drives your success.Looking for work in Voice OverLocated in Berlin, GermanyFrom €600 for Voice OverWorked in Energy & Oil (+15)Speaks German, English1-10 members