Metatext

Tiflis, Georgien

Artikel schreiben, Inhalte bearbeiten, Inhaltsqualität kontrollieren, Texte übersetzen

Metatext LLC bietet Artikelverfassung, Inhaltsbearbeitung, Übersetzung und strategische Inhaltsunterstützung für Unternehmen und Projekte. Wir verfassen Artikel zu einer Vielzahl von Themen, verbessern bestehende Inhalte und helfen Kunden, Qualität, Klarheit und Konsistenz für Websites, Blogs, PR-Materialien, soziale Medien und langfristige Projekte aufrechtzuerhalten. Unsere Arbeit eignet sich gut für laufende Inhaltsanforderungen, einschließlich der monatlichen Artikelproduktion, sowie für Projekte, die eine mehrsprachige Anpassung erfordern. Metatext arbeitet daran, was Text über seine sichtbare Oberfläche hinaus wirksam macht. Starker Text hängt nicht nur von der Wortwahl ab, sondern auch von Struktur, Logik, Ton, Präzision, Konsistenz und redaktioneller Qualität. Dieser Ansatz bestimmt, wie Metatext bei Artikeln, Blog-Inhalten, Nachrichten, Beschreibungen, Bearbeitung, Korrekturlesen, Übersetzung und Qualitätskontrolle von Inhalten vorgeht. Wir behandeln Text sowohl als Botschaft als auch als System. Das Ergebnis ist eine klare, präzise, zielgerichtete und einsatzbereite Text- und Bearbeitungsarbeit.

1 Person in ihrem Team

Spricht Englisch

2 Projekte in ihrem Portfolio

Sortlist Mitglied seit 2026

Gegründet 2025

Noch keine BewertungSchreiben Sie die erste Bewertung

Dienstleistungen

7 Dienstleistungen angeboten von Metatext

Beschreibung
Event content and script development for corporate and public formats. Focus on concept, structure, and narrative flow of the event, including detailed scripts for speakers, transitions, and timing. Work covers content creation for presentations, hosts, and program logic. Suitable for conferences, seminars, and brand events.
Skills in Event (6)
Event Content CreationEvent PlanningWedding PlanningGala EventCorporate Event PlanningEvent Conceptualization
Erfahren Sie mehr über Event
Beschreibung
* Package-based work for websites, SEO content, translation, and editing * Analysis of the project’s goal, audience, format, language, and requirements * Work with source materials: rewriting, adapting, translating, and proofreading * Strong focus on complex texts, including academic, technical, and long-form content * Languages: Russian and English, including translation and localization * Available for long-term projects such as websites, books, and content series
Skills in Textgestaltung (26)
Content WritingContent DevelopmentCreative CopywritingEducational ContentTranslation ServicesDigital CopywritingTechnical WritingContent CurationContent EditionEditorial Writing+16
Referenzen in Textgestaltung (2)
Kunden in Textgestaltung (2)
Find Your Stamp's ValueMedien | international
Boston Town CarTransport | regional
Erfahren Sie mehr über Textgestaltung
Beschreibung
Content strategy for websites, blogs, and multilingual projects. I define content structure, topic direction, and narrative flow based on audience, format, and business goals. This includes blog planning, web content architecture, and content designed for sharing and distribution. Strong fit for projects that require clear positioning, multilingual adaptation, and long-form editorial thinking.
Skills in Content-Strategie (6)
StorytellingSocial Content StrategyBlogging StrategyContent AdvertisingWeb ContentSpecification Writing
Erfahren Sie mehr über Content-Strategie
Beschreibung
Market research and content-based analysis for B2C projects and market expansion. I work with existing materials and open sources to structure insights, define market positioning, and identify content opportunities. Focus on practical output: clear summaries, structured findings, and actionable direction for communication and entry into new markets. This approach is suitable for projects that require language-sensitive analysis (RU/EN) and a content-driven understanding of audiences.
Skills in Marktforschung (2)
Market ExpansionB2C Marketing
Erfahren Sie mehr über Marktforschung
Beschreibung
Social media content and copywriting for brands and projects. I develop post texts, content structure, and publishing logic based on audience, platform, and communication goals. Work includes content planning, adaptation for different formats, and long-form or series-based content. This approach is ideal for accounts that necessitate a consistent tone, clear messaging, and multilingual content in both Russian and English.
Skills in Social Media (8)
Social Media ManagementSocial Media AnalysisSocial Media ContentSocial Media CopywritingSocial Media GrowthSocial Media MonitoringSocial Media PlanningSocial Media Consulting
Erfahren Sie mehr über Social Media
Beschreibung
Public relations and communication content for companies and projects. I develop press releases, public statements, and structured messaging for external communication. Work includes PR copywriting, positioning, and content for media use, with adaptation for international and multilingual contexts (RU/EN). This approach is ideal for projects that necessitate clear and consistent messaging, without the need for extensive PR management.
Skills in Öffentlichkeitsarbeit (PR) (13)
PRPublic RelationsPress Release CopywritingPR Strategypublic communicationPR CampaignsInternational Public RelationsB2B Public RelationsPR SearchTravel PR+3
Erfahren Sie mehr über Öffentlichkeitsarbeit (PR)
Beschreibung
SEO content and structure development for websites and multilingual projects. I focus on keyword research, on-page optimization, and content creation aligned with search intent. Work includes SEO copywriting, content structuring, and metadata optimization, with adaptation for different languages (RU/EN). I am well-suited for projects that necessitate clear, scalable content, without the need for extensive technical SEO.
Skills in SEO (9)
On-Page SEOSEO AuditSEO StrategyKeyword ResearchKeywords ManagementSEO CopywritingMultilingual SEOSEO Content CreationMeta Data Optimization
Erfahren Sie mehr über SEO

Team

1 Mitglied in Metatext's Team

GeschichteMetatext is an expert-led text business built around meaning, precision, and editorial control. We handle writing, editing, translation, and content quality tasks with direct responsibility for the result and scalable delivery when needed.

Bewertungen

Noch keine Bewertung für Metatext

Haben Sie mit Metatext gearbeitet?

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit uns.

Eine Bewertung schreiben

Kontakt

Kontaktdetails von Metatext

Details

HeadquarterL. Nakashidze-Bolkvadze Street, Tbilisi, Georgia