3Dreams Medienagentur

Regensburg, Germany

Measurable. Visible. Indispensable. Your digital presence, optimized for search, AI, and performance.

3Dreams Medienagentur is an owner-managed digital agency from Regensburg, supporting companies since 1997 in developing and optimizing high-performance digital presences. Our focus is on web design , web development , and online marketing – with the clear goal of increasing visibility, convincing users, and achieving measurable results. We conceptualize and realize professional websites, individual web solutions, and holistic marketing strategies from a single source. This includes, among others, Search Engine Optimization (SEO), Google Ads, Social Ads, Local SEO, as well as tracking and analysis setups for informed decisions. A special focus of our work lies on optimization for modern search and AI systems. Through clean information architectures, structured data, and high-quality content, we ensure that digital content is correctly captured, classified, and recommended not only by humans but also by AI-based systems. 3Dreams works for small and medium-sized enterprises as well as demanding organizations from various industries – regionally in Regensburg and throughout the German-speaking area. Personal consultation, transparent processes, and sustainable results form the basis of our long-term customer relationships.

4 people in their team

Speaks German, English

7 projects in their portfolio

Sortlist member since 2024

Founded in 1997

No review yetBe the first to write one

Services

8 services offered by 3Dreams Medienagentur

Description
Wir konzipieren und gestalten Websites, die Unternehmen klar positionieren, Nutzer gezielt führen und messbare Ergebnisse unterstützen. Design, Struktur und Technik greifen dabei ineinander – mit Fokus auf Verständlichkeit, Performance und langfristige Erweiterbarkeit. Unsere Websites sind strategisch aufgebaut, suchmaschinenfreundlich und auf reale Nutzerbedürfnisse ausgerichtet – nicht auf kurzfristige Trends.
Skills in Website Creation (18)
WebdesignWeb ContentLanding Page DesignWebsite-Pflegebenutzerfreundliche WebsiteWordpress DesignWeb Hosting ManagementWebsite OptimizationKleinunternehmen WebdesignFront End Development+8
Works in Website Creation (6)
Clients in Website Creation (4)
Medizinische Praxis (anonym)Hospitals & Healthcare | local
Mittelständisches Unternehmen (anonym)Art & Handcraft | regional
Industrieunternehmen im Konzernverbund (anonym)Industrial Goods & Services | international
Unternehmen im Bereich Umwelt & Recycling (anonym)Others | regional
Learn more about Website Creation
Description
Unsere Suchmaschinenoptimierung verbindet technische Qualität, klare Inhalte und strategische Struktur. Ziel ist nachhaltige Sichtbarkeit für relevante Suchanfragen – lokal, regional oder thematisch spezialisiert. Wir optimieren Websites nicht isoliert, sondern als Ganzes: Informationsarchitektur, Inhalte, Technik und Nutzerintention werden so aufeinander abgestimmt, dass Sichtbarkeit, Relevanz und Auffindbarkeit langfristig wachsen – auch in KI-gestützten Suchsystemen.
Skills in SEO (27)
Local SEOLink BuildingOn-Page SEOSEO AuditSEO StrategyTechnical SEOKeyword ResearchSEO ConsultingMobile SEOWhite Hat SEO+17
Works in SEO (4)
Clients in SEO (4)
Medizinische Praxis (anonym)Hospitals & Healthcare | local
Mittelständisches Unternehmen (anonym)Art & Handcraft | regional
Unternehmen im Bereich Umwelt & Recycling (anonym)Others | regional
Traditionsreiches Handwerksunternehmen (anonym)Art & Handcraft | regional
Learn more about SEO
Description
Wir entwickeln und betreuen Onlinewerbung mit klarem Fokus auf Wirkung und Messbarkeit. Im Zentrum stehen strukturierte Kampagnen, sauberes Tracking und eine kontinuierliche Optimierung auf Basis belastbarer Daten. Onlinewerbung verstehen wir als strategisches Instrument – eingebettet in die gesamte digitale Präsenz, abgestimmt auf Zielgruppen, Suchintentionen und Unternehmensziele.
Skills in Online Advertising (15)
RetargetingPerformance MarketingGoogle AdsPaid Search MarketingGoogle WerbungSuchmaschinen-WerbungDigitale WerbungMeta AdsSocial-Media-WerbungRecruiting+5
Works in Online Advertising (4)
Clients in Online Advertising (4)
Medizinische Praxis (anonym)Hospitals & Healthcare | local
Akademische Bildungseinrichtung (anonym)Education | national
Mittelständisches Unternehmen (anonym)Art & Handcraft | regional
Industrieunternehmen im Konzernverbund (anonym)Industrial Goods & Services | international
Learn more about Online Advertising
Description
Digitale Strategie bildet die Grundlage unserer Arbeit. Gemeinsam mit unseren Kunden definieren wir Ziele, priorisieren Maßnahmen und entwickeln eine klare Struktur für Website, Inhalte und Marketing-Kanäle. Dabei betrachten wir digitale Projekte ganzheitlich: Nutzer, Technik, Inhalte, Sichtbarkeit und Messbarkeit werden so aufeinander abgestimmt, dass nachhaltige Entscheidungen möglich sind – statt isolierter Einzelmaßnahmen.
Skills in Digital Strategy (6)
Online MarketingSearch Engine MarketingDigital AnalyticsDigital Media MarketingDigital MarketingWeb Marketing
Works in Digital Strategy (4)
Clients in Digital Strategy (4)
Medizinische Praxis (anonym)Hospitals & Healthcare | local
Akademische Bildungseinrichtung (anonym)Education | national
Traditionsreiches Handwerksunternehmen (anonym)Art & Handcraft | regional
International tätiger Kreativdienstleister (anonym)Marketing & Advertising | international
Learn more about Digital Strategy
Description
Gute Nutzerführung entsteht durch Klarheit, Struktur und Verständlichkeit. Wir gestalten UX und UI so, dass Nutzer schnell finden, was relevant ist, und digitale Angebote intuitiv erfassbar bleiben. Ergonomie ist für uns kein Selbstzweck, sondern ein wesentlicher Faktor für Conversion, Vertrauen und langfristige Nutzbarkeit.
Skills in Ergonomy (UX/UI) (7)
UX DesignUI DesignUser JourneyUser ExperienceUI UXErgonomy (UX/UI)Web Accessibility
Works in Ergonomy (UX/UI) (3)
Clients in Ergonomy (UX/UI) (3)
Mittelständisches Unternehmen (anonym)Art & Handcraft | regional
Industrieunternehmen im Konzernverbund (anonym)Industrial Goods & Services | international
Unternehmen im Bereich Umwelt & Recycling (anonym)Others | regional
Learn more about Ergonomy (UX/UI)
Description
Wir entwickeln Content-Strategien, die Inhalte sinnvoll strukturieren und zielgerichtet einsetzbar machen. Im Fokus stehen Verständlichkeit, Suchintention und thematische Relevanz. So entstehen Inhalte, die sowohl Nutzer als auch Such- und KI-Systeme klar einordnen können – als Basis für Sichtbarkeit, Orientierung und nachhaltiges Wachstum.
Skills in Content Strategy (3)
StorytellingTarget Audience DefinitionMultilingual Content
Works in Content Strategy (3)
Clients in Content Strategy (3)
Medizinische Praxis (anonym)Hospitals & Healthcare | local
Mittelständisches Unternehmen (anonym)Art & Handcraft | regional
Unternehmen im Bereich Umwelt & Recycling (anonym)Others | regional
Learn more about Content Strategy
Description
Wir realisieren individuelle Webanwendungen und funktionale Erweiterungen, die sich nahtlos in bestehende Websites integrieren lassen. Der Fokus liegt auf Stabilität, Wartbarkeit und klarer Struktur. Webanwendungen entwickeln wir dort, wo Standardlösungen an ihre Grenzen stoßen und individuelle Anforderungen bestehen.
Skills in Web Application (12)
Responsive DesignProgressive Web AppWordpress DevelopmentWeb Application DevelopmentWebanwendungReact EntwicklungJavascript EntwicklungPlugin DevelopmentWebsite-LokalisierungWeb App Design+2
Works in Web Application (3)
Clients in Web Application (3)
Mittelständisches Unternehmen (anonym)Art & Handcraft | regional
Industrieunternehmen im Konzernverbund (anonym)Industrial Goods & Services | international
International tätiger Kreativdienstleister (anonym)Marketing & Advertising | international
Learn more about Web Application
Description
Wir übernehmen die technische Betreuung und Administration von Websites, um Stabilität, Sicherheit und Aktualität dauerhaft sicherzustellen. Dazu gehören Wartung, Updates und die kontinuierliche technische Pflege. So bleibt die Website langfristig leistungsfähig und zuverlässig nutzbar.
Skills in Website Administration (5)
Website-PflegeWeb HostingServer ConfigurationDomain ManagementAktualisierung
Works in Website Administration (5)
Clients in Website Administration (4)
Medizinische Praxis (anonym)Hospitals & Healthcare | local
Akademische Bildungseinrichtung (anonym)Education | national
Mittelständisches Unternehmen (anonym)Art & Handcraft | regional
Industrieunternehmen im Konzernverbund (anonym)Industrial Goods & Services | international
Learn more about Website Administration

Team

4 members in 3Dreams Medienagentur's team

Story3Dreams wurde 1997 gegründet und zählt zu den etablierten Digitalagenturen in Regensburg. Aus klassischen Webprojekten entwickelte sich über die Jahre eine ganzheitliche Agentur für Webdesign, Entwicklung und Online-Marketing – mit Fokus auf Qualität, Technologie und nachhaltige Wirkung.

Reviews

No review for 3Dreams Medienagentur yet

Worked with 3Dreams Medienagentur?

Share your experience with us.

Write a review

Contact

Contact details of 3Dreams Medienagentur

Details

HeadquarterAugustenstraße 19, Regensburg-Westenviertel, Germany