Sonicar
Services de rédaction et de documentation technique – Rapides, clairs, simples
Sonicar Tech est une agence de rédaction et de documentation technique pour les entreprises SaaS, B2B et orientées API. Fondée en 2022 et basée en Égypte, nous travaillons à distance avec des équipes produit, d’ingénierie et de support au sein de la MENA, des États-Unis, du Royaume-Uni et de l’Europe. Nous avons rédigé et maintenu la documentation de clients tels que Lucidya.com, AppFlowy.io, Ethyca.com, Globitel.com, Rekaz.io, DarAuction.com, Smart Lawyer Plus (smart-lawyer.net), Schulthess Professional (schulthess.ch/en), Tamara.co, Ipinfo.io et GDood.com. Nos services : Documentation API : références API générées à partir de spécifications OpenAPI, guides SDK, guides de démarrage rapide, guides d’authentification et de webhooks, avec chaque exemple testé. Portails développeurs : portails personnalisés et consultables sur Mintlify, ReadMe, Fumadocs, Redoc et Docusaurus, y compris la migration depuis d’anciennes documentations. Documentation produit SaaS et B2B : centres d’aide, bases de connaissances, guides utilisateurs et administrateurs, ainsi que notes de version. Manuels logiciels et guides utilisateurs, en ligne et au format PDF prêt à imprimer. Analyse métier et analyse des systèmes : BRD, SRS, PRD, diagrammes UML et BPMN, ainsi que récits utilisateurs avec critères d’acceptation. Procédures opérationnelles standard (SOP) et documentation des processus conçues pour la conformité et les audits. Pourquoi les équipes nous choisissent : Un seul contrat couvre la rédaction, le design, le développement du portail et la maintenance continue. Environ 40 % moins cher que la création d’une équipe de documentation en interne. Documentation en anglais et en arabe, avec des mises en page complètes de droite à gauche (RTL) et un glossaire terminologique partagé. Des workflows docs-as-code (Markdown/MDX, Git, CI/CD) pour que la documentation soit publiée avec chaque version. Une structure optimisée pour le SEO et l’AEO, y compris llms.txt, afin que Google et les assistants IA puissent trouver et citer votre documentation. Plus de 350 projets de documentation réalisés dans 25 secteurs, notamment la FinTech, l’EdTech, les ERP, l’IA, le CRM, le marketing, le secteur public, la logistique et le commerce électronique.
5 personnes dans leur équipe
Parle Arabe, Anglais
1 projet dans leur portfolio Travaille à distance à travers le monde
Membre Sortlist depuis 2026
Fondée en 2022
Aucun avis client pour le momentSoyez le premier à écrire un
Services
3 services offerts par Sonicar
Nom du service
Niveau d'expérience
Avis clients connexesÀ partir dePortfolio
1 projet réalisé par Sonicar.
AppFlowy Help Center: 60+ Guides and Video Tutorials
Projet réalisé pour Appflowy dans l'industrie Logiciels et services informatiques pour un public B2B / B2C en 2025.
<ul><li>AppFlowy is an open-source, AI-powered workspace and an alternative to Notion.</li><li>Sonicar Tech brought documentation planning, technical writing, visuals, and video tutorials together for its Help Center.</li><li>The project included more than 60 articles across 7 categories, a product guide, and tutorials covering everything from first steps to AppFlowy AI and self-hosting.</li></ul>Stratégie de contenu
En savoir plusVous avez un projet similaire ?
Demandez un devis à Sonicar et obtenez une réponse en un rien de temps.
Équipe
5 membres dans l'équipe de Sonicar
Histoire
Sonicar Tech is a technical documentation and writing agency for SaaS, B2B, and API-first companies. Founded in 2022 and based in Egypt, we work remotely with product, engineering, and support teams across MENA, the US, the UK, and Europe.
Contactez facilement l'équipe de Sonicar.
Envoyez-leur un message et recevez une réponse rapidement.
Avis clients
Pas de recommendation pour Sonicar pour le moment
Vous avez travaillé avec Sonicar?
Partagez votre expérience avec nous.
Écrire un avis
Contact
Coordonnées de Sonicar
Détails
- Siège socialBeni Suef - Faiyum Road, Nasser, Egypt
Building great business stories.
Faites-vous découvrir, remportez des projets et développez-vous sur plus de 500 services sans effort. Dites-nous ce que vous faites le mieux, et nous vous mettrons en relation avec les bons clients pour aider votre agence à se développer.
Pour les clients
- Poster votre projet
- Services couverts
Pour les prestataires de services
- Comment cela fonctionne-t-il ?
- Prix
- Lister mon agence
Ressources
- Blog
- Data Max
- Aide et soutien
Entreprise
- À propos de Sortlist
- Contacts
- Emplois
- 2026 © Sortlist -
- Tous droits réservés -
- Conditions d'utilisation -
- Politique de confidentialité
- - Accord de traitement des données
- - Gérer vos cookies