Sonicar cover
Sonicar logo

Sonicar

claimed-flag
Nasser, Ägypten
Services für technisches Schreiben und Dokumentation – Schnell, klar, einfach
Sonicar Tech ist eine Agentur für technische Dokumentation und Fachtexte für SaaS-, B2B- und API-first-Unternehmen. Wir wurden 2022 gegründet und haben unseren Sitz in Ägypten. Wir arbeiten remote mit Produkt-, Engineering- und Supportteams in der MENA-Region, den USA, dem Vereinigten Königreich und Europa. Wir haben Dokumentationen für Kunden wie Lucidya.com, AppFlowy.io, Ethyca.com, Globitel.com, Rekaz.io, DarAuction.com, Smart Lawyer Plus (smart-lawyer.net), Schulthess Professional (schulthess.ch/en), Tamara.co, Ipinfo.io und GDood.com erstellt und gepflegt. Unser Angebot: API-Dokumentation: aus OpenAPI-Spezifikationen generierte API-Referenzen, SDK-Leitfäden, Quickstarts sowie Anleitungen zu Authentifizierung und Webhooks – mit getesteten Beispielen. Entwicklerportale: markengerechte, durchsuchbare Portale auf Mintlify, ReadMe, Fumadocs, Redoc und Docusaurus, einschließlich der Migration von Legacy-Dokumentationen. SaaS- und B2B-Produktdokumentation: Helpcenter, Wissensdatenbanken, Benutzer- und Administratorhandbücher sowie Release Notes. Softwarehandbücher und Benutzerleitfäden, online und als druckfertige PDFs. Geschäfts- und Systemanalyse: BRD, SRS, PRD, UML- und BPMN-Diagramme sowie User Stories mit Akzeptanzkriterien. SOPs und Prozessdokumentation für Compliance und Audits. Warum Teams uns wählen: Ein Vertrag deckt Schreiben, Design, Portalentwicklung und laufende Pflege ab. Etwa 40 % günstiger als der Aufbau eines internen Dokumentationsteams. Englische und arabische Dokumentation mit vollständigen Layouts von rechts nach links (RTL) und einem gemeinsamen Terminologieglossar. Docs-as-Code-Workflows (Markdown/MDX, Git, CI/CD), damit die Dokumentation mit jedem Release veröffentlicht wird. Für SEO und AEO strukturiert, einschließlich llms.txt, damit Google und KI-Assistenten Ihre Dokumentation finden und zitieren können. Über 350 Dokumentationsprojekte in 25 Branchen umgesetzt, darunter FinTech, EdTech, ERP, KI, CRM, Marketing, öffentlicher Sektor, Logistik und E-Commerce.
5 Personen im Team
Spricht Arabisch, Englisch
1 Projekt*e in ihrem Portfolio
Arbeitet remote auf der ganzen Welt
Sortlist Mitglied seit 2026
Gegründet 2022
Noch keine BewertungSchreiben Sie die erste Bewertung
Vergleichen mit anderen Agenturen

Dienstleistungen

3 Dienstleistungen angeboten von Sonicar

Beschreibung
SaaS & B2B Help Center and Knowledge Base Writing: Help centers, knowledge bases, user and admin guides, implementation guides, release notes and FAQs for SaaS and B2B products. Shown here: the Help Center Sonicar Tech wrote for AppFlowy, with 60+ articles across 7 categories and video tutorials, so customers find answers without opening a support ticket. Check our SaaS & B2B Help Center and Knowledge Base Writing Service here: https://sonicar.tech/services/saas-b2b-documentation Software User Guides and Manuals: Step-by-step user guides, software manuals, and installation and setup manuals for new users, power users and administrators. Sonicar Tech delivers them as online help, in-app help content and print-ready PDFs, with annotated screenshots that show users exactly what to do. Check our Software User Guides and Manuals here: https://sonicar.tech/services/software-guides-manuals EVERYTHING IN ONE CONTRACT You don't need to coordinate a writer, designer, video editor, and documentation developer separately. We handle everything under one contract: 🔸 Architecture diagrams, flowcharts, and process maps 🔸 Custom illustrations, annotated screenshots, and GIFs 🔸 Product walkthrough and demo videos with AI voiceover 🔸 A Figma design system for consistent documentation visuals 🔸 Documentation-site design, development, and publishing 🔸 AI chatbot integration to help customers find answers instantly 🔸 SEO and AEO optimization for Google and AI answer engines 🔸 Long-term documentation maintenance and release updates
Skills in Content-Strategie (6)
Content Curation
Content-Management-System
Internetinhalt
SEO Content Erstellung
Artikel schreiben
SEO-Wissen
Referenz in Content-Strategie (1)
AppFlowy Help Center: 60+ Guides and Video Tutorials - Content-Strategie
Kunde in Content-Strategie (1)
AppflowySoftware & Computerservice | international
Erfahren Sie mehr über Content-Strategie
Beschreibung
✅ API documentation: Sonicar Tech writes API documentation for SaaS and API-first teams: API references, quickstarts, tutorials, SDK guides, and authentication, webhook and error guides. References are generated from OpenAPI or AsyncAPI specs and every code example is tested, so developers reach their first successful API call faster. Check our API documentation Service here: https://sonicar.tech/services/api-documentation/ ✅ Developer portals: One branded, searchable developer portal that brings your API reference, SDK guides, tutorials and changelogs together. Sonicar Tech handles the information architecture, custom design, build and launch, and migrates your existing docs with redirects. Check our Developer Portal Service here: https://sonicar.tech/services/developer-portals Why teams choose us: One contract covers writing, design, portal development, and ongoing maintenance. About 40% less than building an in-house documentation team. English and Arabic documentation with full right-to-left (RTL) layouts and a shared terminology glossary. Docs-as-code workflows (Markdown/MDX, Git, CI/CD) so documentation ships with every release. Structured for SEO and AEO, including llms.txt, so Google and AI assistants can find and cite your docs. 350+ documentation projects delivered across 25 industries, including FinTech, EdTech, logistics, ERP, CRM, and e-commerce.
Skills in Software Entwicklung (5)
api Entwicklung
Technical Writing
Schreibdienste
REST-API-Entwicklung
Outsourced Writing
Erfahren Sie mehr über Software Entwicklung
Beschreibung
Sonicar Tech is a technical documentation and writing agency for SaaS, B2B, Enterprise, and API-first companies. Founded in 2022 and based in Egypt, we work remotely with product, engineering, and support teams across MENA, the US, the UK, and Europe. We have wrote and maintained documentation for clients including, Lucidya.com, AppFlowy.io, Ethyca.com, Globitel.com, Rekaz.io, DarAuction.com, Smart Lawyer Plus (smart-lawyer.net), Schulthess Professional (schulthess.ch/en), Tamara.co, Ipinfo.io, and GDood.com. What we do end-to-end: Business and System Analysis: BRD, SRS and PRD Writing: Sonicar Tech turns requirements into documents your team can build from: BRD, SRS, PRD and FRD documents, UML diagrams, BPMN process models, wireframes, and user stories with acceptance criteria that are ready for Jira. Check our Business and System Analysis service here: https://sonicar.tech/services/business-system-analysis SOP Writing and Operations Documentation: Standard operating procedures, process maps, workflows, operations manuals and checklists that keep work consistent as your team grows. Sonicar Tech structures every document with an owner, a version and a review date, so it is ready for compliance checks and audits. Check our SOP Writing and Operations Documentation service here: https://sonicar.tech/services/sops-operations-documentation Why teams choose us: One contract covers writing, design, and ongoing maintenance. About 40% less than building an in-house documentation team. English and Arabic documentation with full right-to-left (RTL) layouts and a shared terminology glossary. 350+ documentation projects delivered across 25 industries, including FinTech, EdTech, logistics, ERP, CRM, and e-commerce.
Skills in Produkt Management (4)
Produkt Management
Produktstrategie
Produktstrategie
Betriebsberatung
Erfahren Sie mehr über Produkt Management
Benötigen Sie eine dieser Dienstleistungen?

Fragen Sie Sonicar nach einem Angebot und erhalten Sie in kürzester Zeit eine Antwort.

Portfolio

1 Projekt*e durchgeführt von Sonicar

AppFlowy Help Center: 60+ Guides and Video Tutorials
AppFlowy Help Center: 60+ Guides and Video Tutorials

Projekt für Appflowy in der Software & Computerservice Branche für ein B2B / B2C Publikum 2025.

<ul><li>AppFlowy is an open-source, AI-powered workspace and an alternative to Notion.</li><li>Sonicar Tech brought documentation planning, technical writing, visuals, and video tutorials together for its Help Center.</li><li>The project included more than 60 articles across 7 categories, a product guide, and tutorials covering everything from first steps to AppFlowy AI and self-hosting.</li></ul>
Content-Strategie
Mehr erfahren
Haben Sie ein ähnliches Projekt?

Fragen Sie Sonicar nach einem Angebot und erhalten Sie in kürzester Zeit eine Antwort.

Team

5 Mitglieder in Sonicar's Team

Geschichte
Sonicar Tech is a technical documentation and writing agency for SaaS, B2B, and API-first companies. Founded in 2022 and based in Egypt, we work remotely with product, engineering, and support teams across MENA, the US, the UK, and Europe.
Einfache Kontaktaufnahme mit Sonicars Team

Senden Sie ihnen eine Nachricht und erhalten Sie in kürzester Zeit eine Antwort.

Bewertungen

Noch keine Bewertung für Sonicar

Haben Sie mit Sonicar gearbeitet?

Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit uns.

Eine Bewertung schreiben

Kontakt

Kontaktdetails von Sonicar

Details

  • HeadquarterBeni Suef - Faiyum Road, Nasser, Egypt

Building great business stories.

Werden Sie mühelos entdeckt, gewinnen Sie Projekte und wachsen Sie in über 500 Dienstleistungen. Sagen Sie uns, was Sie am besten können, und wir verbinden Sie mit den richtigen Kunden, um das Wachstum Ihrer Agentur zu fördern.

Für Kunden
Für Anbieter
  • Wie es funktioniert
  • Preise
  • Registrieren
Ressourcen
  • Blog
  • Data Max
  • Hilfe & Unterstützung
Unternehmen
  • Über
  • Kontakt
  • Jobs
  • 2026 © Sortlist - 
  • Alle Rechte vorbehalten - 
  • Nutzungsbedingungen - 
  • Datenschutzbestimmungen
  •  - Datenverarbeitungsvertrag
  •  - Impressum
  •  - Verwalten Sie Ihre Cookies