Metro Audio and Video
Menschliches und KI-gestütztes Voice-over, Übersetzung und Lokalisierung in über 150 Sprachen
Metro Audio & Video ist eine mehrsprachige Voice-over-Agentur und ein Produktionsstudio mit Sitz in New York, das über 20 Jahre Erfahrung darin verfügt, globalen Marken bei der Kommunikation über Sprach- und Kulturgrenzen hinweg zu helfen. Mit Dienstleistungen in mehr als 150 Sprachen kombiniert Metro Audio & Video professionelle menschliche Sprecher, KI-gestützte Sprachlösungen, fachkundige Übersetzung und kulturelle Lokalisierung, um maßgeschneiderte Multimedia-Inhalte für internationale Zielgruppen zu erstellen. Das wichtigste Alleinstellungsmerkmal von Metro Audio & Video ist der durchgängige Komplettansatz für mehrsprachige Produktionen. Von der Übersetzung und Skriptlokalisierung über Sprecher-Casting, Sprachregie, Aufnahmen, Synchronisation, Untertitelung und Audiotechnik bis hin zur abschließenden Qualitätssicherung übernimmt das Unternehmen den gesamten Prozess aus einer Hand. Das umfangreiche Netzwerk aus professionellen Sprechern, Linguisten und Produktionsfachleuten trägt dazu bei, eine korrekte Aussprache, kulturelle Relevanz, eine konsistente Markenbotschaft und eine hochwertige Umsetzung in allen Märkten sicherzustellen. Globale Marken wie Uber Eats, Amazon, Google, Cisco und PayPal vertrauen auf Metro Audio & Video. Das Unternehmen betreut Firmen, Organisationen im Gesundheitswesen, Bildungseinrichtungen, Museen, Produktionsunternehmen und Behörden. Durch die Verbindung menschlicher Expertise mit KI-gestützten Lösungen und professioneller Qualitätskontrolle unterstützt das Unternehmen seine Kunden dabei, Inhalte effizient anzupassen und gleichzeitig sprachliche Genauigkeit, kulturelle Nuancen und authentische Beziehungen zu Zielgruppen in internationalen Märkten zu bewahren.
100 Personen im Team
Spricht Englisch
2 Projekte in ihrem PortfolioSortlist Mitglied seit 2026
Gegründet 2002
1 Auszeichnung verliehenDienstleistungen
4 Dienstleistungen angeboten von Metro Audio and Video
Dienstleistungen
Projekte
BewertungenAbTeam
100 Mitglieder in Metro Audio and Video's Team
Geschichte
Metro Audio & Video was created over 20 years ago with a mission to connect brands and people across languages and cultures. We do this by bringing together what we love most: language, localization, and voice.
Auszeichnungen
Metro Audio and Video wurde 1 Mal ausgezeichnet
Kudos Award2026-04-01
Bewertungen
1 Bewertungen für Metro Audio and Video
5/5
(1 Bewertungen)YC
Yoko ClarkProject Manager bei Responsive Translation Services
- Dienstleistung
- Videoproduktion
- Sektor
- Anderes
Metro Audio and Video is our go-to studio for over two decades. Great price! Delivery on time! Good selection of foreign voice talents! Excellent editing skills! The team always has a solution if you have a voice over or narration recording project in a foreign language.
5/5
Haben Sie mit Metro Audio and Video gearbeitet?
Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit uns.
Eine Bewertung schreiben
Kontakt
Kontaktdetails von Metro Audio and Video
Details
- Headquarter240 East 85th Street, New York, NY, USA